Riċentement, fl-1 ta’ Novembru, id-Dipartiment tal-Ekonomija u t-Teknoloġija tal-Informazzjoni tal-Provinċja ta’ Sichuan ħareġ l-“Opinjonijiet Gwida dwar il-Promozzjoni tal-Iżvilupp ta’ Kwalità Għolja tal-Vettura tal-Enerġija tal-Idroġenu u taċ-Ċelloli tal-Fjuwil“L-Industrija fil-Provinċja ta’ Sichuan” (minn hawn ’il quddiem imsejħa l-“Opinjonijiet Gwida”).
L-“Opinjonijiet Gwida” jiddikjaraw li sal-2030, nimmiraw li nrawmu 30 intrapriża domestika ewlenija li jkopru l-produzzjoni tal-idroġenu, il-ħażna tal-idroġenu, it-trasport tal-idroġenu, ir-riforniment tal-idroġenu, u l-vetturi taċ-ċelloli tal-fjuwil. Dan se jqiegħed il-pedamenti għal sistema ta’ żvilupp industrijali relattivament kompluta li tintegra innovazzjoni fir-riċerka u l-iżvilupp, manifattura ta’ tagħmir, u servizzi ta’ operazzjoni u manutenzjoni. Il-mira hija li nistinkaw għal valur totali tal-produzzjoni tal-industrija ta’ 100 biljun wan. Barra minn hekk, se nespandu x-xenarji tal-applikazzjoni, bil-għan li nilħqu 8,000 vettura taċ-ċelloli tal-fjuwil, nistabbilixxu sistema preliminari ta’ infrastruttura tal-idroġenu, u nibnu 80 stazzjon ta’ riforniment tal-idroġenu ta’ diversi tipi.
Siltiet mit-test oriġinali huma kif ġej:
Opinjonijiet Gwida dwar il-Promozzjoni tal-Iżvilupp ta' Kwalità Għolja tal-Industrija tal-Vetturi tal-Enerġija tal-Idroġenu u taċ-Ċelloli tal-Fjuwil fil-Provinċja ta' Sichuan (Abbozz għall-Kummenti)
L-enerġija tal-idroġenu, bħala sors ta' enerġija sekondarja rikka, ekoloġika, b'livell baxx ta' karbonju, u applikabbli b'mod wiesa', qed issir gradwalment waħda mit-trasportaturi importanti għat-trasformazzjoni u l-iżvilupp tal-enerġija globali. Il-vetturi taċ-ċelloli tal-fjuwil huma direzzjoni importanti għall-użu effiċjenti tal-enerġija tal-idroġenu u żviluppaw b'rata mgħaġġla f'dawn l-aħħar snin. Sabiex jgħinu fil-kisba tal-għanijiet ta' "karbonju doppju", tissaħħaħ is-sigurtà tal-enerġija, tiġi promossa r-rivoluzzjoni tal-enerġija, titmexxa t-trasformazzjoni u l-aġġornament industrijali, u jinkiseb żvilupp ekoloġiku, qed jiġu proposti l-opinjonijiet ta' gwida li ġejjin biex jippromwovu l-iżvilupp ta' kwalità għolja tal-industrija tal-enerġija tal-idroġenu u l-vetturi taċ-ċelloli tal-fjuwil fil-Provinċja ta' Sichuan.
- Rekwiżiti Ġenerali
(2) Prinċipji Bażiċi
Se nżommu ma' innovazzjoni indipendenti, niffokaw fuq avvanzi f'teknoloġiji ewlenin tal-industrija tal-vetturi tal-enerġija tal-idroġenu u taċ-ċelloli tal-fjuwil, u niżviluppaw teknoloġiji, prodotti, u marki bi drittijiet ta' proprjetà intellettwali indipendenti biex intejbu l-istabbiltà u l-kompetittività tal-katina industrijali u l-katina tal-provvista. Se nżommu ma' approċċi orjentati lejn is-suq, nimmobilizzaw u nistimulaw ir-rwol ewlieni ta' diversi entitajiet tas-suq bħall-intrapriżi, u ngħaqqdu l-gwida u l-appoġġ tal-gvern fil-politiki industrijali biex nistimulaw il-vitalità tas-suq u l-motivazzjoni endoġena, u noħolqu atmosfera u ambjent favorevoli għall-iżvilupp industrijali. Se nippromwovu d-dimostrazzjoni u t-tmexxija billi naċċelleraw il-proċessi ta' industrijalizzazzjoni, skala, u kummerċjalizzazzjoni tal-vetturi tal-enerġija tal-idroġenu u taċ-ċelloli tal-fjuwil permezz ta' dimostrazzjonijiet pilota, u noħolqu bażi nazzjonali importanti ta' dimostrazzjoni u applikazzjoni għall-iżvilupp tal-industrija tal-enerġija tal-idroġenu u taċ-ċelloli tal-fjuwil. Se niżguraw żvilupp sikur, intejbu s-sistema standard, niddisinjaw u nirregolaw b'mod strett l-operazzjonijiet, insaħħu kontinwament l-identifikazzjoni u l-kontroll tar-riskji tas-sikurezza fl-aspetti kollha, nidentifikaw u nindirizzaw fil-pront il-perikli tas-sikurezza, intejbu b'mod effettiv il-kapaċitajiet ta' prevenzjoni u kontroll tar-riskji tas-sikurezza, u niżguraw l-iżvilupp sikur tal-industrija.
(3) Għanijiet Ġenerali
Sal-2030, l-iżvilupp tal-industrija tal-vetturi tal-enerġija tal-idroġenu u taċ-ċelloli tal-fjuwil se jkun laħaq skala inizjali. Il-kapaċità ta' innovazzjoni tal-industrija se tkompli titjieb, b'avvanzi f'teknoloġiji ewlenin bħall-produzzjoni tal-idroġenu, il-ħażna, it-trasport, u ċ-ċelloli tal-fjuwil, u b'hekk tinkiseb sinkronizzazzjoni domestika ewlenija u internazzjonali. Il-katina industrijali se tiġi ottimizzata aktar, u se jiġi ffurmat grupp ta' prodotti ewlenin fl-industrija tal-vetturi tal-enerġija tal-idroġenu u taċ-ċelloli tal-fjuwil bi drittijiet ta' proprjetà intellettwali indipendenti u kompetittività qawwija fis-suq. Aħna nimmiraw li nrawmu 30 intrapriża domestika ewlenija li jkopru l-produzzjoni tal-idroġenu, il-ħażna tal-idroġenu, it-trasport tal-idroġenu, ir-riforniment tal-idroġenu, u l-vetturi taċ-ċelloli tal-fjuwil, biex inizjalment niffurmaw sistema ta' żvilupp industrijali relattivament kompluta li tintegra innovazzjoni fir-riċerka u l-iżvilupp, manifattura ta' tagħmir, u servizzi ta' operazzjoni u manutenzjoni, b'valur totali tal-produzzjoni tal-industrija fil-mira ta' 100 biljun wan. Se nkomplu nespandu x-xenarji tal-applikazzjoni, bil-għan li nilħqu 8,000 vettura taċ-ċelloli tal-fjuwil, nistabbilixxu sistema preliminari ta' infrastruttura tal-idroġenu, u nibnu 80 stazzjon ta' riforniment tal-idroġenu ta' diversi tipi. L-oqsma ta' dimostrazzjoni tal-enerġija tal-idroġenu se jiġu estiżi aktar biex jinkludu t-trasport ferrovjarju f'altitudni għolja, makkinarju tal-inġinerija, sħana u enerġija kkombinati, enerġija ta' backup f'każ ta' diżastru, drones, vapuri, u oqsma oħra.
Jekk jogħġbok innota li t-traduzzjoni pprovduta hija interpretazzjoni ġenerali, u għal skopijiet uffiċjali jew legali, huwa rakkomandabbli li tikkonsulta ma' traduttur professjonali jew tirreferi għad-dokument oriġinali.
Ikkuntattjana:
yanjing@1vtruck.com +(86)13921093681
duanqianyun@1vtruck.com +(86)13060058315
liyan@1vtruck.com +(86)18200390258
Ħin tal-posta: 08 ta' Awwissu 2023
